Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is hosco - definitie
hosco
adj.
1) Se dice del color moreno muy obscuro como el de los indios y mulatos.
2) Ceñudo, áspero e intratable.
3) Se aplica al tiempo, lugar o ambiente poco acogedor, desagradable, amenazador, etc.
hosco
hosco, -a (del lat. "fuscus", pardo)
1 adj. Se aplica al color moreno muy *oscuro, como el de los mulatos. Fosco.
2 Aplicado a personas y, correspondientemente, a su cara, gesto, etc., falto de amabilidad y poco sociable. *Adusto, *huraño. Es aplicable también a lugares, al aspecto del cielo o de las nubes, etc., con el significado de *inhospitalario o amenazador.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor hosco
1. El paisaje es semidesértico y hosco, pero tiene sus reliquias.
2. Creció en la calle, se hizo dueño del rencor, hosco con los condiscípulos, huido como gato de corralón.
3. Y también cuenta el por qué de su bien ganada fama de hosco.
4. Borís Nagáyuk es un hombre corpulento y hosco que 36 de sus 50 años de vida los ha pasado en una mina.
5. Un hombre de aire hosco y voz grave, frente a un joven con aire de tímido aprendiz.
